
নিউয়ৰ্ক, ২৪ ছেপ্টেম্বৰ (হি.স.)। আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰী মাৰ্কো ৰুবিঅ’ই উল্লেখ কৰিছে যে যদিহে ইৰাণৰ সৈতে চুক্তি হয় তেন্তে ইৰাণে সকলো পৰিস্থিতিতেই নিজৰ পাৰমাণৱিক কাৰ্যসূচী পৰিত্যাগ কৰিব লাগিব। তেওঁ কয় যে ৰাষ্ট্ৰপতি ড’নাল্ড ট্ৰাম্প শান্তি চুক্তিৰ বাবে সাজু, কিন্তু এটা চৰ্ত: ইৰাণে পাৰমাণৱিক অস্ত্ৰৰ পিছত লগাটো পৰিত্যাগ কৰিব লাগিব। তেতিয়াহে চুক্তি হ’ব আৰু ইৰাণে পুনৰ এক মহান ৰাষ্ট্ৰ হ’ব পাৰিব। ২৩ ছেপ্টেম্বৰত নিউয়ৰ্কৰ বিলাসী পেলেচ হোটেলত এখন ভৰপূৰ সংবাদমেলত তেওঁ ইৰাণ আৰু অন্যান্য বিষয়ৰ ওপৰত সাংবাদিকৰ প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিছিল আন্তৰিক পৰিৱেশত। আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰালয়ৰ ৱেবছাইটত এই সংবাদমেলৰ ভিডিঅ’ শ্বেয়াৰ কৰা হৈছে, লগতে প্ৰশ্নোত্তৰও।
সংবাদমেলত উপস্থিত হোৱাৰ লগে লগে ৰুবিঅ'ই ক'লে, ঠিক আছে, আগবাঢ়ি যাওঁ। তেওঁক সোধা প্ৰথম প্ৰশ্নটো আছিল ইৰাণৰ বিষয়ে: কালি ইৰাণীসকলৰ সৈতে আমেৰিকাৰ দাবী কি আছিল, আৰু বুজাবুজি চুক্তিলৈ ঘূৰি অহাৰ বিষয়ে কিবা আলোচনা হৈছিল নেকি, নে আমেৰিকাৰ চৰ্ত সলনি হৈছে? সচিব ৰুবিঅ'ই কয়, চাওক, কালিৰ কথা-বতৰা সেই প্ৰক্ৰিয়াৰ সৈতে জড়িত কিছুমান মধ্যস্থতাকাৰীৰ সৈতে হৈছিল। মই ইয়াক কোনো এটা দিশলৈ আঙুলিয়াব নিবিচাৰো। মই ভাবো বুজাবুজিটো অতি স্পষ্ট। মনত ৰাখিব, ইয়াত আটাইতকৈ কেন্দ্ৰীয় বিষয়টো – যিটোত ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে কালি বিশ্বৰ আগত দিয়া ভাষণত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছিল – সেয়া হ'ল ইৰাণৰ হাতত কেতিয়াও পাৰমাণৱিক অস্ত্ৰ থাকিব নোৱাৰে। সকলোবোৰ তাৰ লগত বান্ধ খাই আছে।
তেওঁ কয়, আমি বুজি পাওঁ যে হৰমুজ জলদ্বীপ এটা ইছ্যু। জলদ্বীপলৈ দক্ষিণ দিশৰ পথ মুকলি। প্ৰতিদিনে ইয়াৰ মাজেৰে অধিক সংখ্যক তেলৰ বেৰেল পাৰ হৈ গৈছে। ইয়াৰ কাৰণ হৈছে আমেৰিকাৰ সেনাবাহিনীৰ প্ৰচেষ্টা। আমেৰিকাৰ সেনাই জাহাজকো সুৰক্ষা প্ৰদান কৰি খনি আঁতৰাই আছে। আৰু সেয়া অব্যাহত থাকিব। ইয়াৰ মাজতে হৰমুজ জলদ্বীপত একমাত্ৰ অৱৰোধ আমি ইৰাণৰ ওপৰত জাপি দিছো, কাৰণ তেহৰানে অব্যাহত ৰাখিছে। আজি ৰাতিপুৱা তেওঁলোকেও একে কাম কৰিলে। আমেৰিকাই হৰমুজ জলদ্বীপ মুকলি কৰিবলৈ প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ। সেইটোও এটা ইছ্যু।
ৰুবিঅ'ই কয়, কিন্তু মূল বিষয়টো হ'ল ইৰাণৰ হাতত কেতিয়াও পাৰমাণৱিক অস্ত্ৰ থাকিব নোৱাৰে। আমি প্ৰতিটো কথা-বতৰাত এই কথাটো উত্থাপন কৰো। এই বৈঠকসমূহৰ বিষয়ে মই একো ক'ব নিবিচাৰো, কাৰণ ইৰাণৰ সৈতে যদি চুক্তি হয় তেন্তে এই সংবাদমেলত সেয়া নহ'ব। ইয়াৰ বাবে বহু সময় লাগিব। এই প্ৰক্ৰিয়াত মধ্যস্থতাকাৰীসকলো জড়িত হ'ব। ৰাষ্ট্ৰপতিগৰাকীয়ে কৈছে যে তেওঁ এনে এক চুক্তিৰ বাবে সাজু যিয়ে ইৰাণক এখন মহান আৰু সমৃদ্ধিশালী ৰাষ্ট্ৰ হ'বলৈ অনুমতি দিব। যদি ইৰাণ। পাৰমাণৱিক অস্ত্ৰ লাভৰ ইচ্ছাত অটল আছে, ইয়াৰ বাবে ই ভাল নহ’ব, ৰাষ্ট্ৰপতি ট্ৰাম্পৰ হাতত সামৰিক বিকল্পকে ধৰি বহু বিকল্প আছে।
কিউবাৰ স্বাধীনতাৰ প্ৰশ্ন সন্দৰ্ভত আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰীয়ে কয়, “হয়, হ’ব।” কেইবাটাও পৰিপূৰক প্ৰশ্ন সোধা হৈছিল। ৰুবিঅ'ই ক'লে, কিউবাৰ বিপ্লৱ—মই তাৰ উত্তৰ দিব বিচাৰো। কিউবাৰ বিপ্লৱ বিফল হৈছে। প্ৰশ্নটো হ'ল এতিয়া কি হ'ব। মোৰ বিশ্বাস কিউবাত পৰিৱৰ্তনৰ সুযোগ আছে। ইয়াৰ ভিতৰত ৰাজনৈতিক আৰু অৰ্থনৈতিক দুয়োটা স্বাধীনতাও অন্তৰ্ভুক্ত। আমি আৰু অধিক পদক্ষেপ ল’বলৈ সাজু যিয়ে পৰিৱৰ্তনৰ প্ৰক্ৰিয়া আৰম্ভ কৰিব। এই প্ৰক্ৰিয়াটো সহজ নহ’ব। সমগ্ৰ বিশ্বতে আমি ইতিহাসৰ মাজেৰে এনে পৰিৱৰ্তন দেখি আহিছো। এৰাতিতে নহয়। ৬০ বছৰতকৈ অধিক সময়ৰ অপব্যৱস্থাপনা, দুৰ্নীতি আৰু অযোগ্যতা কোনেও ছমাহত ঠিক কৰিব নোৱাৰে।'
কিউবাত ভেনিজুৱেলাৰ দৰে কিবা এটা হ’ব পাৰে নেকি বুলি সোধাত ৰুবিঅ’ই কয়, আমেৰিকাই প্ৰথম স্থান লাভ কৰে। যদি কিউবাই আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ প্ৰতি ভাবুকি কঢ়িয়াই আনে, তেন্তে ৰাষ্ট্ৰপতিৰ হাতত ইয়াৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ ক্ষমতা আৰু দায়িত্ব দুয়োটা আছে। মই ইয়াৰ বাহিৰে অনুমান নকৰো। মই কেৱল ক'ম যে কিউবা আৰু ইয়াৰ নেতাসকলে, বা বৰ্তমান চৰকাৰ চলোৱাসকলে, সেই দেশখনক চিৰদিনৰ বাবে ইতিবাচকভাৱে ৰূপান্তৰিত কৰাৰ প্ৰক্ৰিয়াটো আৰম্ভ কৰাৰ সুযোগ পাইছে। কিউবা চৰকাৰত কিছুমান মানুহ আছে। যাৰ লগত আমি কেতিয়াও কাম কৰিব নোৱাৰো, কাৰণ তেওঁলোকৰ হাত তেজৰ দাগ পৰিছে।
এজন সাংবাদিকে প্ৰশ্ন কৰে, ৰাষ্ট্ৰপতিগৰাকীয়ে কালি কৈছিল যে তেওঁৰ বিশ্বাস যে মধ্যকালীন নিৰ্বাচনৰ পিছত আমেৰিকাই ইৰাণৰ সৈতে চুক্তিত উপনীত হ'ব। ইৰাণীসকলৰ পৰা আপুনি কি সংকেত পাইছে যিয়ে এইটো হ'ব পাৰে বুলি অনুমান কৰিছে? ৰুবিঅ'ই কয়, মই ভাবো ইৰাণীসকলে আমাৰ ব্যৱস্থাটো সম্পূৰ্ণৰূপে বুজি পোৱা নাই। মই ভাবো তেওঁলোকৰ এই ভুল ধাৰণা আছে যে নৱেম্বৰ মাহত ডেম'ক্ৰেট দলে জয়ী হ'ব আৰু ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে কোনো ব্যৱস্থা ল'ব নোৱাৰিব। ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ কথা আহিলে, যেতিয়া নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰা বা সামৰিক শক্তি ব্যৱহাৰ কৰাৰ কথা আহে, তেতিয়া ৰাষ্ট্ৰপতিৰ অসাধাৰণ ক্ষমতা আছে। মই ভাবো ৰাষ্ট্ৰপতিগৰাকীয়ে কালি স্পষ্ট কৰি দিছিল যে ইৰাণৰ বিষয়টো তেওঁৰ বাবে কোনো ৰাজনৈতিক বিষয় নহয়। আৰু অকপটে ক’বলৈ গ’লে বিশ্বৰ বেছিভাগ দেশেই এই কথাত একমত যে ইৰাণৰ হাতত কেতিয়াও পাৰমাণৱিক অস্ত্ৰ থাকিব নালাগে।”
ৰুবিঅ’ই ফ্ৰান্সৰ ৰাষ্ট্ৰপতি মেক্ৰনৰ “জংঘল ৰাজলৈ ঘূৰি অহা”ৰ বিষয়ে এটা প্ৰশ্নক খেলিমেলিকৈ বিচ্যুত কৰিছিল। তেওঁ ক'লে, আপুনি নিজৰ মাইক্ৰ'ফোনটো নিজেই ধৰিব লাগিব নেকি? হেৰা বন্ধু, এইটো ঠিক কৰিব লাগিব। তেওঁ কয়, মই ৰাষ্ট্ৰপতি মেক্ৰনৰ ভাষণ শুনা নাছিলো। মই ভাবো ৰাষ্ট্ৰপতিগৰাকীয়েও কৈছিল যে ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বহু সম্ভাৱনা আছে, কিন্তু ই ইয়াৰ সৈতে খাপ খোৱা নাই। মই ভাবো বহু নেতাই এই আৱেগক ভাগ কৰিছে। কিছুমানে কৈছে যে ৰাষ্ট্ৰসংঘই নিজৰ মূল উদ্দেশ্যৰ পৰা আঁতৰি গৈছে। হয়, ইয়াক পুনৰ নিজৰ প্ৰকৃত ভূমিকালৈ অনাৰ প্ৰয়োজন। উদাহৰণস্বৰূপে, ই ভাৰত আৰু কম্বোডিয়াৰ মাজৰ সংঘাত, বা ভাৰত আৰু ভাৰতৰ মাজত হোৱা সম্ভাৱ্য সংঘাতৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিব পাৰে। পাকিস্তান, বা ডি আৰ চি আৰু ৰুৱাণ্ডাত কি হৈ আছে, বা চুডানত কি হৈ আছে, বা ইৰাণৰ সৈতে জলদ্বীপত কি হৈ আছে।”
সমগ্ৰ সংবাদমেলত ইৰাণৰ বিষয়টোৱে প্ৰতিধ্বনিত হৈছিল। ৰুবিঅ’ই কয় যে তেওঁ অনুভৱ কৰিছে যে ষ্ট্ৰেইটছ মুকলি হ’ব লাগে বুলি একমত আছে। তাত শান্তি থাকিব লাগে। তাত কোনো ধৰণৰ আক্ৰমণ হ’ব নালাগে। হাউথী আৰু য়েমেনৰ লগত যি হৈ আছে সেয়া এক বৃহৎ সমস্যা বুলি একমত প্ৰকাশ পাইছে। সেইবাবেই অৰ্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞাৰ উপৰিও বিমান পৰিবহণতো বাধা আৰোপ কৰা হৈছে। ছাৰ্বিয়াৰ পৰিৱৰ্তিত ভূমিকা সম্পৰ্কে এটা প্ৰশ্নত তেওঁ হাঁহিলে। তেওঁ ৰাছিয়া-ইউক্ৰেইন যুদ্ধকো সম্বোধন কৰে। ৰুবিঅ'ই কয়, আমি সকলোৱে এই যুদ্ধৰ অন্ত হোৱাটো বিচাৰো। ৰাছিয়া আৰু ইউক্ৰেইনৰ বিষয়ে মই এটা কথা ক'ম যে এই 'যুদ্ধ' যুদ্ধক্ষেত্ৰত শেষ হ'ব নোৱাৰে। সেই যুদ্ধৰ অন্ত আলোচনা আৰু আপোচৰ জৰিয়তে হ'ব। ৰাষ্ট্ৰপতি ট্ৰাম্পে সেইটোৱেই বিচাৰে।
-----------------
হিন্দুস্থান সমাচাৰ / অৰৱিন্দ